Kapské Město – průvodce přežití

Kapské Město v Jihoafrické republice je čím dál víc „objevovanou‟ destinací mezi cestovateli. Kdo by taky nechtěl vylézt na Stolovou horu, vyrochnit se v Atlantském oceánu, spatřit volně žijící lachtany, tučňáky nebo žraloky, stanout na mysu Dobré naděje a užít si pohodovou atmosféru prosluněných dnů? Názory na Kapské Město se však napříč internetem dost liší a při plánování cesty se tak může vynořovat spousta otázek a pochybností. V tomhle průvodci přežití najdete všechno, na co se před cestou do Kapského Města připravit.

Vízová a očkovací povinnost

Češi můžou vycestovat do Jihoafrické republiky (JAR) bez víza, a to až na 90 dní. Je potřeba cestovní pas, který má minimálně 2 volné stránky a je platný ještě alespoň 6 měsíců po plánovaném odjezdu ze země. Pro aktuální info mrkněte na Ministerstvo zahraničních věcí.

Očkování je povinné proti žluté zimnici, jenom když do JAR cestujete ze země s jejím výskytem, a to z oblastí rovníkové Afriky nebo Jižní Ameriky.

Časové pásmo

Jihoafrická republika, a tedy i Kapské Město, leží v časovém pásmu UTC+2 a nemá zimní čas. V praxi to znamená, že v zimě je tam o jednu hodinu víc než v Česku a v létě je v obou zemích čas stejný.

Na jak dlouho jet do Kapského Města

Já říkám alespoň na týden. Osobně jsem v Kapském Městě strávila 10 dní během pětitýdenního putování po Jihoafrické republice a věřte, že jsem se nenudila.

| Tip: Tady najdeš 21 věcí, co v Kapském Městě vidět úplně zadarmo.

Nejlepší doba kdy jet

V Jihoafrické republice to mají naopak – když my máme léto, oni mají zimu a v naší zimě mají léto. 😀 Nejlepší měsíce na návštěvu Kapského Města jsou tak listopad až březen, kdy je teplo a sucho. Zimní měsíce jsou pak od června do srpna.

V říjnu a listopadu se léto pomaloučku rozjíždí, končí období dešťů a teploty se pohybují mezi příjemnými 20 a 25 °C.

Prosinec je vrcholem letní turistické sezóny. Děcka mají letní prázdniny, lidi vyrážejí do ulic a nákupních center za vánočními nákupy a pláže ožívají živou hudbou a večírky. Ubytování v tomhle období si rezervujte dostatečně dopředu a buďte připraveni na zvýšenou aktivitu kapsářů.

Leden, únor a březen je stále léto s horkými, suchými a prosluněnými dny, kdy teploty šplhají až na 30 °C, někdy i víc.

V dubnu a květnu se počasí ochlazuje na 18–23 °C a začíná období dešťů.

Červen a červenec už je v Kapském Městě oficiálně zima. Je chladno – teploty klesají k 15 °C, je větrno a často prší. 

V srpnu a září pomalu, ale jistě přichází jaro, teploměry ukazují 16–20 °C a začíná nejlepší období pro pozorování velryb.

Vítr

Je jedno, v jakým období sem přijedete, připravte se na to, že je v Kapském Městě větrno. Opravdu hodně větrno. Takže k šortkám a topíkům si přibalte i větrovku. 

Bezpečnost

Plánování tripu do Kapského Města je vzrušující… dokud nezjistíte, že je jedním z nejnebezpečnějších měst na světě. Než si ale strachy naděláte do kalhot a cestu zrušíte, musíte vědět, že převážná většina kriminality se odehrává v okrajových částech města mezi gangy.

Velkým obloukem se proto vyhněte

• Regionu Cape Flats jihovýchodně od centra, a to zejména čtvrtím Langa a Nyanga (nejstarší townshipy ve městě), Khayelitsha, Mitchell’s Plain, Hanover Park, Philippi, Delft a Manenberg. Tahle mapa je označuje jako „if you wanna die‟ oblasti.
• Předměstí Kraaifontein na severu.

Na co fakt bacha

V centru Kapského Města je pro turisty převážně bezpečno. Přesto buďte ostražití.

Nechoďte do pochybných uliček, po setmění nechoďte sami, nevystavujte na odiv cennosti jako foťák, mobil nebo šperky, nenoste u sebe doklady a velkou hotovost. Dneska už se beztak skoro všude dá platit kartou – včetně pouličních trhů.

Pokud si přece jenom potřebujete vybrat, využijte bankomaty uvnitř bank nebo v obchodních centrech. A nikdy – NIKDY – nedovolte nikomu, aby vám s výběrem hotovosti pomáhal. To je jeden z nejčastějších scamů, který tady podvodníci na turisty zkouší. Tváří se, že vám chtějí pomoct, a pak vám vybílejí účet.

Na hiky včetně výšlapu na Stolovou horu nevyrážejte sami. Pokud cestujete sólo, je lepší se přidat ke skupince lidí na organizovanou túru. Přepadení hikerů v brzkých ranních a večerních hodinách se nedějou moc často, ale dějou.

Pokud máte pochybnosti, kam jít a kde se nepohybovat, radši se zeptejte svého ubytovatele. A když vám místní dají dobře míněnou radu, tak se jí sakra držte. Oni vědí, o čem mluví.

Peníze

Měna v JAR je jihoafrický rand (ZAR). Aktuální směnný kurz (květen 2026) je 1 Kč = 0,79 ZAR.

Platby kartou VS hotovost

Upřímně, moc hotovosti v Kapském Městě nepotřebujete. Platby kartou jsou tu extrémně rozšířené a některé podniky už cash ani nepřijímají. Pokud si přece jenom potřebujete vybrat hotovost, udělejte tak v bankomatech uvnitř bank nebo obchodních center. A absolutně od nikoho si nenechte při výběru pomáhat, ať už k tomu mají jakoukoli výmluvu.

Spropitné

V restauracích se dýško očekává, ale nejdřív se ujistěte, že už vám ho při placení nenaúčtovali.

Pokud cestujete autem, spropitné můžete (ale nemusíte) dát hlídačům parkoviště. Adekvátní je 5 až 10 randů. Přispět můžete i obsluze na benzínkách 5 až 20 randů, zejména když vám například umyjí okna.

S čím ještě v Kapském Městě počítat

Možný výpadky elektřiny

I přes to, že od roku 2024 je situace mnohem lepší, pořád se může stát, že ve městě občas vypadne na 2–4 hodiny elektřina, mobilní signál a internet. Plánovaným i neplánovaným výpadkům elektřiny se říká „load shedding“ (odlehčení zátěže) a může za to špatné řízení a zkorumpovanost státního energetického podniku Eskom.

Domácnosti a hotely jsou na to většinou připravené a mají vlastní generátory, přesto dostupnost elektřiny může být výrazně omezená. Během load sheddingu zhasnou i semafory a restaurace můžou na pár hodin zavřít nebo nabízejí omezené menu.

Pro tyhle případy se hodí aplikace ESP Info. Hodí se taky mít s sebou powerbanku a případně data na telefonu.

Pitná voda

Kohoutková voda v Kapském Městě je obecně považovaná za bezpečnou. Pokud ale trpíte zažívacími problémy, je jistější pít balenou vodu.

Jízda vlevo

Pokud si plánujete půjčit auto – ať už na dopravu po městě nebo na výlety po okolí – připravte se na to, že v JAR se jezdí vlevo.

Co si sbalit s sebou

Při cestě do Kapského Města si do báglu určitě přihoďte:

• Silný a účinný opalovák – protože sluníčko šajní
• Adaptér do zásuvky – nejčastěji typ M
• Powerbanku – kvůli možným výpadkům elektřiny
• Větrovku – protože to tam pěkně fičí
• Pohodlný botky na hike – pokud se chystáte na Stolovou horu nebo Lion’s Head

TIP na cestovní pojištění: Za sebe doporučuju cestovko od pojišťovny AXA. Nejednou mi na cestách zachránili prdel. S tímhle odkazem máte 50% slevu.

Jak se do Kapského Města dostat

Z Prahy na letiště Cape Town International Airport (CPT) létají společnosti Turkish Airlines, Emirates, Qatar Airways, Etihad, KLM, Lufthansa, Austrian Airlines, Swiss, Air France a Ethiopian Airlines.

Počítejte s jedním až dvěma přestupy, nejčastěji v Paříži, Amsterdamu, Curychu, Dubaji, Dauhá, Addis Abebě nebo Istanbulu. Lety trvají většinou 15 až 20 hodin (podle délky přestupu) a ceny zpátečních letenek se pohybují zhruba od 15 000 do 25 000 Kč.

Jak se dostat z letiště do Kapského Města

Letiště Cape Town International Airport leží asi 20 km východně od Kapského Města. Blbou zprávou je, že odsud do města nevede žádná veřejná doprava (letištní autobus se zrušil v prosinci 2022). Vašimi možnostmi, jak se dostat z letiště do města, jsou tak Uber, soukromý transfer nebo půjčení auta.

Uber

Uber je nejjednodušší a nejlevnější varianta, jak se dostat z letiště do Kapského Města. Cesta trvá cca půl hodiny a stojí 170 až 250 randů (cca 213 až 316 Kč). Auta vyrážejí z parkoviště 2 – aplikace vás navede přesně, kam máte jít.

Dvě důležitý věci, na který si dát bacha:

Auto si rozhodně objednejte přes aplikaci Uber. Neberte si běžný taxi – místní taxikáři jsou pověstní tím, že se snaží turisty natáhnout, a nevěřte řidičům, kteří na vás pokřikují a snaží se vás přesvědčit, že jsou Uber. Nejsou.

A určitě využívejte Uber. Ne Bolt. (Víc o tom píšu níž v dopravě po městě.)

Soukromý transfer

O něco dražší variantou (ale pořád levnější než Uber v jakémkoliv evropském městě) je soukromý transfer. Cesta z letiště do centra Kapského Města vyjde na 400–790 randů (cca 500 až 1 000 Kč).

Soukromý transfer je vhodnou volbou, pokud přiletíte pozdě v noci, nemáte energii shánět jihoafrickou simku a následně hledat a čekat na Uber nebo vás cestuje víc. Je jedno, v kolik a v jakým stavu přiletíte, řidič vás bude na letišti čekat s cedulkou s vaším jménem a odveze vás přímo před dveře vašeho ubytka.

Půjčení auta

Poslední (a nejdražší) variantou, jak se dostat z letiště do Kapského Města, je půjčení auta z půjčovny. Pokud stejně plánujete výlety po okolí Kapského Města (a to byste měli), pak vyzvednout auto na letišti a odvést se na ubytování sám pro vás může být tou nejvýhodnější a nejpohodlnější možností.

Ještě cítím potřebu vás upozornit na to, co uvidíte jako první při odjezdu z letiště. Okrajový části Kapského Města tvoří slumy – chudinské a ty nejnebezpečnější čtvrti ve městě.

Doprava po Kapském Městě

Po centru města přes den můžete chodit pěšky, jen zůstávejte obezřetní. Za tmy je to ten nejhorší nápad na světě. Pro větší vzdálenosti je nejlepší využívat Uber. Variantou jsou i městské autobusy, i když ty nám byly z důvodu bezpečnosti výrazně nedoporučovány. Alternativou můžou být i vyhlídkový autobusy Hop-On Hop-Off nebo půjčení auta.

Uber – nejlepší varianta

Nejjednodušší a nejbezpečnější varianta, jak se pohybovat po Kapském Městě, je jednoznačně Uber. Záleží samozřejmě na vzdálenosti, ale za jednu jízdu v rámci centra města zaplatíte většinou 50–80 randů, a to se za tu jistotu bezpečí vyplatí. My osobně jsme za celých 10 dní v Kapském Městě nic jiného než Uber nevyužili.

Co je důležitý: Dávejte přednost Uberu před Boltem. Společnost Bolt čelila nemálo případům, kdy nekontrolovala background svých řidičů a docházelo k únosům lidí. Což jsem si vyslechla i jako osobní zkušenost.

Autobusy – ne moc dobrá varianta

Veřejnou dopravu po Kapském Městě zajišťují autobusy MyCiti. Jsou cenově dostupný – jízda stojí od 10 randů podle vzdálenosti, ale časově nespolehlivý a bezpečnost je podle místních taky trochu sporná.

Hop-On Hop-Off – turistická varianta

Alternativou můžou být vyhlídkové autobusy Hop-On Hop-Off, který objíždějí ty největší zajímavosti Kapského Města a do sluchátek vám hraje výklad o jeho zajímavostech. Na trase jsou zastávky a vy můžete kdykoliv vyskočit a zase naskočit. Jízdenky platí na 24 nebo 48 hodin. Některý z autobusů dokonce zajíždí až k Boulders Beach s tučňáky a mysu Dobré naděje. 

Pronájem vlastního auta – varianta pro řidiče, co se toho nebojí

Pokud si troufáte, chcete být nezávislý a stejně plánujete výlety po okolí Kapského Města, pronájem auta může být variantou pro vás. Jihoafrická republika včetně Kapského Města je kultura aut – autem jezdí všichni pořád a všude. Jen myslete na to, že se tady jezdí vlevo, trasu si naplánujte předem, ať víte, kam jedete, v noci nezajíždějte do postranních uliček, mějte zamčený dveře a parkujte na bezpečných místech.

Hromadná taxi – absolutně nemyslitelná varianta

Běžným místním způsobem dopravy jsou sdílená taxi – ty bílý minidodávky s obrázkem vlající vlajky JAR na bocích, který vidíte úplně všude. Tak tohle je jedno velký NE.

Hromadná taxi jsou sice součástí veřejného dopravního systému, ale nejsou provozována státem. Některý linky řídí organizované gangy a dochází mezi nimi k násilným konfliktům. Jejich řidiči jsou navíc notoricky známí tím, že se ulicemi prohání jako naprostí pošuci. Turistům se tak jízda hromadnými taxi kvůli bezpečnosti výrazně nedoporučuje.

Kde v Kapském Městě bydlet

Můj osobní tip: Hostel Long Street Backpackers

My osobně jsme bydleli v hostelu Long Street Backpackers přímo v ulici Long Street a nemohli jsme si to vynachválit. Hostel má útulné pokoje (hromadné i soukromé), je čistý, má plně vybavenou kuchyň, obývák s televizí, venkovní terasu, bar, workspace pro digitální nomády, naprosto úžasný personál a navíc pravidelně organizuje akce – ať už beer pong, grilovačky, jógu nebo výlety po městě. Naprosto nejjednodušší způsob, jak se seznámit s dalšími cestovateli. A ta cena za ubytování je bezkonkurenční.

Nejlepší oblasti, kde se ubytovat

V&A Waterfront

Victoria and Alfred Waterfront je moderní neustále se rozrůstající čtvrť u moře a centrum všeho dění.

Sea Point, Clifton a Camps Bay

Tři čtvrti, navazující jedna na druhou, které jsou oblíbené jak mezi místními, tak mezi turisty. Leží na západní straně Kapského Města, z jedné strany lemované písečnými plážemi, z druhé strany kopcem Lion’s Head a pohořím Dvanáct apoštolů. Sea Point, Clifton i Camps Bay jsou moderní čtvrti plné krásného ubytování s výhledy na Atlantský oceán a množstvím barů, kaváren a restaurací. 

CBD

Teď nemám na mysli tu konopnou látku. CBD je zkratka pro Central Business District a je to ekonomické centrum Kapského Města. Právě tady to budete mít blízko na Long Street, náměstí Grand Parade, hrad Dobré naděje (Castle of Good Hope), zahrady Company’s Garden nebo do muzeí District Six či Iziko Slave Lodge.

Bo-Kaap

Historická, rozkošná a jedna z nejikoničtějších čtvrtí Kapského Města tvořená pestrobarevnými domky.

De Waterkant

Malá, zato velmi živá čtvrť De Waterkant je vmáčknutá mezi CBD a V&A Waterfront. Podobně jako Bo-Kaap vás okouzlí barevnými domy a získá si vás množstvím kavárniček a barů a pohodovou atmosférou.

Kde se v Kapském Městě najíst

Bo-Kaap Kombuis

Jihoafrická kuchyně je hodně ovlivněná okolním světem, takže ať se hnete, kam se hnete, je to samá pizza, burger, hranolky nebo těstoviny. Najít tak restauraci s tradičními jihoafrickými jídly může být trochu oříšek. Jedno autentický místo jsme ale přece jen našli. Je jím restaurace Bo-Kaap Kombuis nahoře na kopci ve čtvrti Bo-Kaap.

V téhle čtvrti žili otroci dovezení (nejen) z Malajsie, kteří sem přivezli svoje zvyky a kulinářské tradice. Ty se postupem času smíchaly s místní kuchyní a vznikla tak velmi unikátní kombinace. A to je přesně to, co můžete ochutnat v Bo-Kaap Kombuis.

Jídla mají vynikající, obsluha je moc milá a jako bonus se odsud otevírá nádherný výhled na Stolovou horu.

Neighbourgoods Market

Trh Neighbourgoods Market ve čtvrti Woodstock je místem s nezaměnitelnou atmosférou. Kromě stánků s cool hadříky a africkými dekoracemi do domácnosti tu najdete i stánky s jídlem z celého světa. Kromě francouzské, německé nebo řecké kuchyně můžete okoštovat i dobroty z Etiopie, Tanzanie, Turecka nebo třeba Malajsie. Každý si tu přijde na svý.

Otevírací doba je v sobotu od 9:00 do 19:00 a v neděli od 10:00 do 17:00.

Mojo Market

Kámoši z Kapského Města říkali: “Jestli se ti líbil Neighbourgoods Market, tak Mojo Market budeš milovat!” Hned jak jsme tam vlezli, pochopili jsme, co tím mysleli. Jídelní hala, která leží v už tak živé čtvrti Sea Point, je ideálním místem, kam vyrazit za jídlem a zábavou. Ve více než 30 stáncích si můžete dát speciality od americké kuchyně přes italskou a indickou až po malajskou. Uprostřed toho všeho jsou bar a pódium, kde každý večer hraje živá hudba.

Mojo Market je otevřený 365 dní v roce od rána do 23:00 hodin.

Co v Kapském Městě vidět

Spoustu věcí! Víc než stihnete. Je jedno, jestli se rozhodnete v Kapském Městě strávit 3 dny, týden nebo třeba měsíc. Kapské Město je jedno z těch míst, kde budete mít pořád co dělat. My osobně jsme tam strávili 10 dní (během pětitýdenní cesty po JAR) a nenudili jsme se ani chvilku.

Protože jsem napsala celý článek o tom, co v Kapském Městě můžete dělat zadarmo, tady je rychlý přehled:

• Pro hikery: Stolová hora, Lion’s Head, Kloof Corner
• Vyhlídky: The Rock, Signal Hill
• Čtvrti: Bo-Kaap, CBD, V&A Waterfront, Sea Point, De Waterkant
• Historická místa: Robben Island, hrad Dobré naděje, radnice se sochou Nelsona Mandely
• Muzea: Muzeum otroctví Iziko Slave Lodge, District Six, Jihoafrické muzeum Iziko, Heart of Cape Town, Muzeum diamantů
• Pláže: Clifton, Camps Bay, Muizenberg (ta s barevnými chatičkami)
• Trhy: Neighbourgoods Market, Mojo Market, Oranjezicht
• Další zajímavosti: SANCCOB – rehabilitační centrum tučňáků (můj osobní tip), Národní botanická zahrada Kirstenbosch, fotbalový stadion Green Point Stadium, lanová dráha na Stolovou horu

Výlety po okolí:

• Simon’s Town a pláž Boulders Beach s tučňáky
• Mys Dobré naděje
• Silnice Chapman’s Peak Drive
• Vinařské oblasti Stellenbosch, Franschhoek nebo Paarl na východě

Přehled 21 zajímavostí, který můžete vidět v Kapském Městě úplně zadarmo, jsem sepsala tady.

Doufám, že ti článek pomohl. Pokud ano, můžeš mě podpořit pár kačkama přes tenhle odkaz.